SSブログ

スコップ、シャベルの違い [よもやま日記]

娘の行っている幼児教育で「スコップ、シャベルの違い」を教えてもらった。

自分は関西出身なので、スコップといえば小さいスコップをイメージし
シャベルといえば大きいスコップをイメージしていました。

でも、エスカレータの右左問題と同じで、関東と関西では全く逆の関係になっているとのこと。

まとめると・・・

西日本:「シャベル」=大型、「スコップ」=小型。
東日本:「シャベル」=小型、「スコップ」=大型。

ちなみに、英語ではシャベルで、オランダ語ではスコップとのこと。

nice!(3)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:日記・雑感